FMラジオで、ニュース（テレビの音声だけ）聞いてるとき。

「これについて、ペイリン氏は次のように述べました」

「うんちゃらかんちゃら…(英語)」

…たぶん、テレビだと字幕が出てるんだろーな…